Terjemahan Lirik Lagu Kuta Rock City - Superman Is Dead: In Kuta Rock City, Where the Evil Dance

TRIBUNNEWS.COM - Berikut terjemahan lirik lagu Kuta Rock City yang dipopulerkan oleh grup band Superman Is Dead.

Lagu ini masuk dalam album Kuta Rock City yang dirilis pada tahun 2003.

Lirik lagu Kuta Rock City menggambarkan kehidupan anak-anak muda di wilayah Kuta yang berada di Bali.

Superman Is Dead (SID) adalah band punk rock asal Kuta, Bali, Indonesia yang berdiri pada 18 Agustus 1995.

Band ini dikenal sebagai salah satu pionir musik punk di Indonesia yang mampu memadukan semangat punk dengan kritik sosial dan budaya lokal dalam karya-karyanya. 

Nama Superman Is Dead sendiri dipilih karena band ini beranggapan bahwa “tidak ada manusia yang sempurna”, sehingga sosok Superman dalam imajinasi pun pada akhirnya mati secara simbolis.

Musik Superman Is Dead dipengaruhi oleh band-band punk barat seperti Green Day dan NOFX, lalu berkembang menjadi gaya punk rock ala SID.

Dalam perjalanan kariernya, Superman Is Dead telah meraih berbagai penghargaan musik Indonesia, termasuk beberapa AMI Awards dan Indonesian Choice Awards.

Mereka juga menjadi salah satu band Indonesia yang pernah tampil di Warped Tour di Amerika Serikat, menunjukkan popularitasnya di luar negeri.

Berikut terjemahan lirik lagu Kuta Rock City - Superman Is Dead:

Getting dressed and getting drink, make some noise don't left behind
dapatkan pakaian dan mabuk, membuat beberapa kebisingan jangan tertinggal
And the scars around your back
Dan bekas luka di sekitar punggungmu
Never slip and never fall, we are young and we are free
Jangan pernah tergelincir dan jangan sampai jatuh, kita masih muda dan kita bebas
So we sing it loud and clear
Jadi kita menyanyikannya dengan keras dan jelas
Like a rocket like a bomb, do we have to take it slow
Seperti roket seperti bom, kita harus membawanya lambat
And then here we are again
Dan maka di sini kita lagi
T*quila blast and C*dillac girls with the music swingin' (really) hard
semburan Tequila dan gadis Cadillac dengan alunan musik (benar-benar) keras

In Kuta Rock City, where the evil dance
di Kuta kota rock, dimana tarian setan
Kuta Rock City, where the hero dies
di Kuta kota rock, dimana pahlaw...